Naszym celem jest upewnienie si\u0119, \u017ce czujesz si\u0119 bezpiecznie na naszej stronie internetowej, a ochrona Twojej prywatno\u015bci i d\u00f3br osobistych jest dla nas wa\u017cna. Dlatego prosimy o zapoznanie si\u0119 z poni\u017cszym podsumowaniem, jak dok\u0142adnie dzia\u0142a nasza strona internetowa. Mo\u017cesz mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce Twoje dane b\u0119d\u0105 traktowane w spos\u00f3b przejrzysty i uczciwy, a my b\u0119dziemy d\u0105\u017cy\u0107 do traktowania Twoich danych w spos\u00f3b powa\u017cny i odpowiedzialny. Niniejsza polityka prywatno\u015bci ma na celu poinformowanie Ci\u0119 o tym, w jaki spos\u00f3b wykorzystujemy Twoje dane osobowe. \u015aci\u015ble przestrzegamy wymaga\u0144 niemieckiej ustawy o ochronie danych i og\u00f3lnego rozporz\u0105dzenia o ochronie danych (RODO).<\/p>\n
Odpowiedzialny za przetwarzanie i ochron\u0119 danych<\/p>\n
Metrac Polska SA
\n1336A CH de Waterloo
\n1180 Bruksela
\ninfo@kitciel.com<\/p>\n
Przetwarzamy dane osobowe dotycz\u0105ce:<\/p>\n
Niniejsza polityka prywatno\u015bci („ Polityka<\/strong> \u201d) Dotyczy wszelkiego przetwarzania Twoich danych osobowych, kt\u00f3re wykonujemy.<\/p>\n Dok\u0142adamy wszelkich stara\u0144, aby nasze dzia\u0142ania zwi\u0105zane z przetwarzaniem danych osobowych by\u0142y zgodne z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami o ochronie danych, w tym rozporz\u0105dzeniem (UE) 2016\/679 w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych.\u201ew odniesieniu do przetwarzania danych osobowych i swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych) (\u201e RODO<\/strong> „) oraz ustawa z dnia 30 lipca 2018 r. o ochronie os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych, z p\u00f3\u017aniejszymi zmianami, uzupe\u0142nieniami lub zmianami („ Obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy dotycz\u0105ce ochrony danych<\/strong> „).<\/p>\n Je\u017celi jeste\u015b przedstawicielem jednego z naszych klient\u00f3w, zajmujemy si\u0119:<\/p>\n <\/p>\n Je\u015bli jeste\u015b przedstawicielem jednego z naszych dostawc\u00f3w, przetwarzamy Twoje dane osobowe, dane identyfikacyjne zawodowe oraz dane kontaktowe w celu zarz\u0105dzania naszymi relacjami biznesowymi z naszymi dostawcami.<\/p>\n Je\u017celi jeste\u015b kandydatem do pracy u nas, przetwarzamy Twoje dane osobowe identyfikacyjne, Twoje dane identyfikacyjne zawodowe, dane kontaktowe, dane dotycz\u0105ce Twojego \u017cycia zawodowego (umiej\u0119tno\u015bci, kwalifikacje, do\u015bwiadczenie itp.) oraz dane osobowe zawarte w Twoim \u017cyciorys<\/em> aby oceni\u0107 Tw\u00f3j profil pod k\u0105tem naszych potrzeb rekrutacyjnych.<\/p>\n Je\u015bli odwiedzasz nasz\u0105 Stron\u0119 Internetow\u0105, mo\u017cemy przetwarza\u0107 dane identyfikacyjne elektroniczne o Tobie w spos\u00f3b zagregowany w celu pomiaru cz\u0119stotliwo\u015bci korzystania z naszej Strony Internetowej, poprawy do\u015bwiadczenia przegl\u0105dania oraz wykrywania i zapobiegania oszustwom i naruszeniom.<\/p>\n Je\u017celi nasze miejsca pracy s\u0105 wyposa\u017cone w kamery monitoruj\u0105ce, mo\u017cemy za\u017c\u0105da\u0107 dost\u0119pu do dotycz\u0105cych Ciebie obraz\u00f3w tylko wtedy, gdy dost\u0119p ten jest niezb\u0119dny do realizacji naszego prawnie uzasadnionego interesu polegaj\u0105cego na wykrywaniu przest\u0119pstw lub nieuprzejmo\u015bci oraz w zakresie dozwolonym przez obowi\u0105zuj\u0105ce prawo.<\/p>\n Mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c przetwarza\u0107 niekt\u00f3re Twoje dane osobowe w nast\u0119puj\u0105cych celach:<\/p>\n Nie poddajemy os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, decyzjom opartym wy\u0142\u0105cznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, wywo\u0142uj\u0105cym wobec nich skutki prawne lub wp\u0142ywaj\u0105cych na nie w podobnie istotny spos\u00f3b.<\/p>\n Przetwarzamy Twoje dane osobowe jako administrator. W tym kontek\u015bcie okre\u015blamy cele i sposoby przetwarzania Twoich danych osobowych.<\/p>\n Podanie Twoich danych osobowych mo\u017ce by\u0107 konieczne:<\/p>\n Prosimy o uprzedni\u0105, dobrowoln\u0105 i \u015bwiadom\u0105 zgod\u0119 przed przyst\u0105pieniem do przetwarzania niekt\u00f3rych Twoich danych osobowych (na przyk\u0142ad, gdy przetwarzanie Twoich danych wi\u0105\u017ce si\u0119 z przeniesieniem Twoich praw do wizerunku).<\/p>\n Podanie niekt\u00f3rych Twoich danych osobowych (na przyk\u0142ad Twoich osobistych danych identyfikacyjnych itp.) warunkuje nasz\u0105 zdolno\u015b\u0107 do \u015bwiadczenia Ci naszych us\u0142ug lub prowadzenia naszej dzia\u0142alno\u015bci.<\/p>\n Ewentualne konsekwencje niepodania Twoich danych osobowych mog\u0105 obejmowa\u0107 niemo\u017cno\u015b\u0107 \u015bwiadczenia Ci naszej us\u0142ugi lub prowadzenia naszej dzia\u0142alno\u015bci lub naruszenie przez nas jednego lub wi\u0119cej obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych z obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa (np. przepis\u00f3w rachunkowych i podatkowych).<\/p>\n Przetwarzane przez nas dane osobowe pochodz\u0105 z nast\u0119puj\u0105cych \u017ar\u00f3de\u0142:<\/p>\n Nast\u0119puj\u0105cy odbiorcy mog\u0105 otrzyma\u0107 lub mie\u0107 dost\u0119p do niekt\u00f3rych Twoich danych osobowych (tylko je\u015bli jest to konieczne do realizacji ich misji):<\/p>\n Powierzamy przetwarzanie niekt\u00f3rych Twoich danych osobowych podwykonawcom wy\u0142\u0105cznie w zakresie niezb\u0119dnym do realizacji ich misji oraz zgodnie z naszymi pisemnymi instrukcjami i Obowi\u0105zuj\u0105cymi Przepisami o Ochronie Danych.<\/p>\n W przypadku transakcji restrukturyzacyjnej (na przyk\u0142ad transakcji finansowania) mo\u017cemy przekaza\u0107 okre\u015blone dane osobowe dotycz\u0105ce ograniczonej liczby os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, stronie trzeciej zaanga\u017cowanej w transakcj\u0119 (na przyk\u0142ad bankowi) zgodnie z Obowi\u0105zuj\u0105c\u0105 Ochron\u0105 Danych Ustawodawstwo.<\/p>\n Podejmujemy odpowiednie \u015brodki, aby zapewni\u0107, \u017ce nasi przetwarzaj\u0105cy przetwarzaj\u0105 Twoje dane osobowe zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami o ochronie danych.<\/p>\n Zapewniamy mi\u0119dzy innymi, \u017ce nasi podwykonawcy zobowi\u0105zuj\u0105 si\u0119 przetwarza\u0107 dane osobowe wy\u0142\u0105cznie na nasze polecenie, nie zatrudnia\u0107 innego podwykonawcy bez naszego uprzedniego upowa\u017cnienia, podj\u0105\u0107 odpowiednie \u015brodki techniczne i organizacyjne w celu zagwarantowania bezpiecze\u0144stwa danych osobowych, zagwarantowa\u0107, \u017ce osoby upowa\u017cnione do dost\u0119pu do danych osobowych podlegaj\u0105 odpowiednim obowi\u0105zkom zachowania poufno\u015bci, zwrotu i\/lub zniszczenia przetwarzanych przez siebie danych osobowych po zako\u0144czeniu \u015bwiadczenia us\u0142ug, poddania si\u0119 audytom oraz udzielenia nam pomocy w odpowiedzi na wnioski os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, dotycz\u0105ce korzystanie z praw przys\u0142uguj\u0105cych im w zwi\u0105zku z ich danymi osobowymi.<\/p>\n [Niekt\u00f3rzy odbiorcy danych osobowych mog\u0105 by\u0107 organizacjami z siedzib\u0105 w kraju poza Europejskim Obszarem Gospodarczym („ EEE<\/strong> „) Lub do przetwarzania niekt\u00f3rych danych osobowych z kraju spoza EOG.]<\/p>\n W przypadku przekazywania Twoich danych osobowych do kraj\u00f3w spoza EOG zadbamy o zapewnienie nast\u0119puj\u0105cych gwarancji:<\/p>\n Zapewniamy, \u017ce Twoje dane osobowe s\u0105 przechowywane wy\u0142\u0105cznie przez okres nieprzekraczaj\u0105cy okresu niezb\u0119dnego do cel\u00f3w, w kt\u00f3rych s\u0105 przetwarzane.<\/p>\n Faktury i inne dokumenty ksi\u0119gowe (kt\u00f3re mog\u0105 zawiera\u0107 niekt\u00f3re Twoje dane osobowe) przechowujemy przez okres siedmiu (7) lat od daty ich wystawienia zgodnie z przepisami o rachunkowo\u015bci. Te dokumenty ksi\u0119gowe mog\u0105, w stosownych przypadkach, zawiera\u0107 okre\u015blone dane identyfikacyjne, pewne dane identyfikacyjne zawodowe i okre\u015blone dane kontaktowe.<\/p>\n Stosujemy r\u00f3wnie\u017c nast\u0119puj\u0105ce kryteria w celu okre\u015blenia okresu przechowywania danych osobowych w zale\u017cno\u015bci od kontekstu i cel\u00f3w ka\u017cdego przetwarzania:<\/p>\n Z zastrze\u017ceniem obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w o ochronie danych, masz prawo do informacji, prawo do dost\u0119pu, poprawiania i usuwania swoich danych osobowych, prawo do wniesienia sprzeciwu lub ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych, prawo do przenoszenia danych osobowych oraz prawo do wycofania zgody.<\/p>\n Poni\u017cej znajduje si\u0119 tabela opisuj\u0105ca szczeg\u00f3\u0142owo ka\u017cde z Twoich praw:<\/p>\n <\/p>\n Wszelkie wnioski dotycz\u0105ce Twoich praw w zwi\u0105zku z Twoimi danymi osobowymi, kt\u00f3re przetwarzamy jako administrator danych, prosimy kierowa\u0107 do naszego[D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es][personne de contact pour toute question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es] korzystaj\u0105c z danych kontaktowych podanych w Polityce. Zobowi\u0105zujemy si\u0119 odpowiedzie\u0107 na Twoje \u017c\u0105danie tak szybko, jak to mo\u017cliwe i zawsze w terminach przewidzianych w Obowi\u0105zuj\u0105cych Przepisach o Ochronie Danych. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce mo\u017cemy przechowywa\u0107 Twoje dane osobowe w okre\u015blonych celach, gdy jest to wymagane lub dozwolone przez prawo. Na koniec nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce w przypadku w\u0105tpliwo\u015bci co do Twojej to\u017csamo\u015bci mo\u017cemy poprosi\u0107 Ci\u0119 o dow\u00f3d to\u017csamo\u015bci, aby zapobiec nieuprawnionemu dost\u0119powi do Twoich danych osobowych.<\/p>\n Podejmujemy odpowiednie \u015brodki techniczne i organizacyjne, aby zapewni\u0107 poziom bezpiecze\u0144stwa dostosowany do zagro\u017ce\u0144 zwi\u0105zanych z przetwarzaniem Twoich danych osobowych.<\/p>\n Stosujemy najlepsze praktyki bran\u017cowe, aby zapewni\u0107, \u017ce dane osobowe nie zostan\u0105 przypadkowo lub niezgodnie z prawem zniszczone, utracone, zmienione, nieupowa\u017cnione ujawnione lub udost\u0119pnione w nieuprawniony spos\u00f3b.<\/p>\n Je\u015bli masz jakiekolwiek pytania lub skargi dotycz\u0105ce sposobu, w jaki przetwarzamy Twoje dane osobowe, prosimy o uprzednie skierowanie ich do naszego Delegata w naszej osobie kontaktowej w przypadku jakichkolwiek pyta\u0144 dotycz\u0105cych ochrony danych, korzystaj\u0105c z podanych przez ni\u0105 danych kontaktowych w polityce.<\/p>\nJakie jest nasze zobowi\u0105zanie do ochrony danych?<\/strong><\/h2>\n
W jakich celach przetwarzamy Twoje dane osobowe?<\/strong><\/h2>\n
\n
\n
Jak przetwarzamy Twoje dane osobowe?<\/strong><\/h2>\n
Na jakiej podstawie przetwarzamy Twoje dane osobowe?<\/strong><\/h2>\n
\n
Sk\u0105d pochodz\u0105 Twoje dane osobowe?<\/strong><\/h2>\n
\n
Kto ma dost\u0119p do Twoich danych osobowych?<\/strong><\/h2>\n
\n
Jak zarz\u0105dzamy podwykonawcami?<\/strong><\/h2>\n
Gdzie przetwarzamy Twoje dane osobowe?<\/strong><\/h2>\n
\n
Jakie s\u0105 obowi\u0105zuj\u0105ce okresy przechowywania?<\/strong><\/h2>\n
\n
Jakie masz prawa?<\/strong><\/h2>\n
\n\n
\n Prawo<\/strong><\/td>\n Opis<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n \n Prawo do informacji<\/td>\n Masz prawo do uzyskania jasnych, przejrzystych i zrozumia\u0142ych informacji o tym, w jaki spos\u00f3b przetwarzamy Twoje dane osobowe oraz o wykonywaniu Twoich praw. Informacje te zawarte s\u0105 w Polityce. Je\u017celi nie b\u0119d\u0105 one wystarczaj\u0105co jasne, zapraszamy do kontaktu (za po\u015brednictwem naszych danych kontaktowych podanych w Polityce).<\/td>\n<\/tr>\n \n Prawo dost\u0119pu<\/td>\n Masz prawo do uzyskania potwierdzenia, \u017ce Twoje dane osobowe s\u0105 lub nie s\u0105 przetwarzane, a gdy s\u0105, dost\u0119pu do tych danych osobowych. Przys\u0142uguje Ci prawo uzyskania kopii swoich danych osobowych, chyba \u017ce skorzystanie z tego prawa narusza prawa i wolno\u015bci innych os\u00f3b.<\/td>\n<\/tr>\n \n Prawo do sprostowania<\/td>\n Masz prawo do sprostowania danych osobowych, kt\u00f3re Ci\u0119 dotycz\u0105, je\u015bli oka\u017c\u0105 si\u0119 nieprawid\u0142owe. Masz r\u00f3wnie\u017c prawo do uzupe\u0142nienia swoich danych osobowych, je\u015bli oka\u017c\u0105 si\u0119 niekompletne.<\/td>\n<\/tr>\n \n Prawo do usuni\u0119cia (\u201eprawo do bycia zapomnianym\u201d)<\/td>\n Masz prawo do usuni\u0119cia swoich danych osobowych. Jednak prawo do usuni\u0119cia (lub \u201eprawo do bycia zapomnianym\u201d) nie ma charakteru absolutnego i podlega szczeg\u00f3lnym warunkom. Prawdopodobnie b\u0119dziemy przechowywa\u0107 niekt\u00f3re z Twoich danych osobowych w zakresie dozwolonym przez obowi\u0105zuj\u0105ce prawo, a w szczeg\u00f3lno\u015bci gdy ich przetwarzanie pozostaje niezb\u0119dne do wywi\u0105zania si\u0119 z obowi\u0105zku prawnego, kt\u00f3remu podlegamy lub do obserwacji, wykonania lub obrony prawa S\u0105d.<\/td>\n<\/tr>\n \n Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania<\/td>\n Masz prawo sprzeciwi\u0107 si\u0119 niekt\u00f3rym rodzajom przetwarzania (gdy przetwarzanie opiera si\u0119 na naszych uzasadnionych interesach i bior\u0105c pod uwag\u0119 Twoj\u0105 szczeg\u00f3ln\u0105 sytuacj\u0119, nadrz\u0119dne s\u0105 Twoje interesy lub podstawowe prawa i wolno\u015bci).<\/td>\n<\/tr>\n \n Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania w celach poszukiwania<\/td>\n Masz prawo w dowolnym momencie wnie\u015b\u0107 sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych, gdy przetwarzamy te dane w celach prospektywnych.<\/td>\n<\/tr>\n \n Prawo do ograniczenia przetwarzania<\/td>\n Masz prawo do ograniczenia przetwarzania w pewnych okoliczno\u015bciach (na przyk\u0142ad, gdy nie potrzebujemy ju\u017c Twoich danych osobowych, ale s\u0105 one nadal niezb\u0119dne do ustanowienia, wykonania lub obrony prawa do s\u0105du).<\/td>\n<\/tr>\n \n Prawo do przenoszenia danych osobowych<\/td>\n W pewnych okoliczno\u015bciach masz prawo otrzyma\u0107 dane osobowe dotycz\u0105ce Ciebie, kt\u00f3re nam przekaza\u0142e\u015b, w ustrukturyzowanym, powszechnie u\u017cywanym formacie nadaj\u0105cym si\u0119 do odczytu maszynowego oraz przes\u0142a\u0107 je innemu administratorowi.<\/td>\n<\/tr>\n \n Prawo do wycofania zgody<\/td>\n Je\u017celi wyrazi\u0142e\u015b zgod\u0119 na przetwarzanie swoich danych osobowych, masz prawo j\u0105 wycofa\u0107 w dowolnym momencie.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Jaki poziom bezpiecze\u0144stwa zapewniamy?<\/strong><\/h2>\n
Masz pytania lub skargi?<\/strong><\/h2>\n